皮克斯动画短片：电焊工波力

Gordon Alexander 安东尼奥·法加斯 Ian Freeman 汤姆·哈迪 塔梅尔·哈桑 丹尼·约翰-儒勒 Joe Long Janet House Lisa Nash 

多丽丝·黛 雷克斯·哈里森 约翰·加文 玛娜·洛伊 罗迪·麦克道尔 赫伯特·马歇尔 

安娜·肯德里克 奥兰多·布鲁姆 布丽·拉尔森 杰克·约翰逊 山姆·洛克威尔 山姆·艾里奥特 克里斯·梅西纳 Chris Messina 珍妮·斯蕾特 

雪莉·穆恩·赞比 希德·黑格 比尔·莫斯利 埃米里奥·瑞弗拉 丹尼·特雷霍 克林特·霍华德 理查德·布雷克 丹尼尔·洛巴克 杰弗里·丹尼尔·菲利普斯 戴维·尤里 迪·沃伦斯 多特-玛丽·琼斯 西恩·瓦兰 理查德·雷西尔 马修·维利希 西尔维娅·杰弗里斯 理查德·埃德森 卢辛达·珍妮 史蒂芬·迈克尔·克扎达 克里斯托弗·B·邓肯 小比尔·奥伯斯特 比利·布莱尔 杜恩·惠特克 马里亚诺·门多萨 简·霍格 尼克·科尼特 Tom Papa Pancho Moler 奥斯汀·斯托克 Chastity Bono St 

比尔·贝克比 奥利维娅·德哈维兰 莱斯利-安·唐恩 提摩西·韦斯特 海伦·海丝 

比尔·哈德尔 亨利·温克勒 萨拉·古德伯格 安东尼·卡里根 派特里克·费斯克勒 迈克尔·埃尔比 

Jillian Clare 泰勒·克里斯托弗 斯塔西·爱德华兹 普雷斯顿·贝里 亚当·钱伯斯 皮特·霍尔登 Austin Hillebrecht Cosondra Sjostrom Jesse Lee Keeter 特德·鲁尼 托德·罗宾森 Craig Michaelson Patrick Kwan Robert R. Bertrand Echo Bull 

Felix J. Boyle Max Burkholder Sandi Craig 

詹姆斯·科兹莫 诺拉简·努恩 艾米·曼森 Craig Conway 

朱丽安妮·尼科尔森 杰拉丁妮·詹姆斯 伊莱扎·斯坎伦 塞巴斯蒂安·克罗夫特 罗里·弗莱克-拜恩 达斯汀·德姆瑞·伯恩斯 普里亚·坎萨拉 Will Keen 纳巴汉·里兹旺 菲奥娜·巴顿 Harry Cadby 伊恩 博纳 劳拉·切克利 乌米·迈尔斯 海伦·费舍尔 Jordan Kouamé 埃本·菲格雷多 Michael Duke 

西蒙娜·阿什利 赫洛·费因斯-提芬 卢克·费瑟斯顿 埃本·菲格雷多 阿迪尔·雷 辛杜·维伊 Anoushka Chadha Kulvinder Ghir 尼基什·帕特尔 索菲亚·拉·波塔 柯德丽亚·巴基雅 阿西姆·乔杜里 莫德·德鲁因 Ashwin Sakthivel 菲尔·邓斯特 Madelyn Warner Eisa Latif 马诺伊·阿南德 瑞卡·约翰-切里扬 Nilesh Hindocha 

西蒙娜·阿什利 赫洛·费因斯-提芬 卢克·费瑟斯顿 埃本·菲格雷多 阿迪尔·雷 辛杜·维伊 Anoushka Chadha Kulvinder Ghir 尼基什·帕特尔 索菲亚·拉·波塔 柯德丽亚·巴基雅 阿西姆·乔杜里 莫德·德鲁因 Ashwin Sakthivel 菲尔·邓斯特 Madelyn Warner Eisa Latif 马诺伊·阿南德 瑞卡·约翰-切里扬 Nilesh Hindocha 

拉尔夫·马基奥 乔·塞内卡 杰米·格尔兹 乔·莫顿 史蒂夫·瓦伊 丹尼斯·利普斯科姆 小哈里·凯瑞 约翰·汉考克 艾伦·阿尔比斯 格蕾琴帕尔默 阿尔·法恩 蒂姆·罗斯 Guy Killum 阿科苏阿·巴西亚 Edward Walsh 阿兰·格拉夫 戴安娜·贝拉米 凯伦·惠伊 Debra Laws 黛安·罗宾 乔玛丽·佩顿 John Price Otis Taylor Arnold McCuller 玛丽娜·安德森 Arthur Tovey 

威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 弗洛伦丝·赖斯 约翰·贝尔 杰茜·拉尔夫 

哈利·米尔林 佐伊·卡赞 连姆·尼森 詹姆斯·弗兰科 大卫·克朗姆霍茨 汤姆·威兹 克兰西·布朗 蒂姆·布雷克·尼尔森 布莱丹·格里森 比尔·赫克 斯蒂芬·鲁特 泰恩·黛莉 拉尔夫·伊内森 切尔西·罗斯 绍尔·鲁宾内克 琼乔·奥雷尔 马修·维利希 杰西·卢肯 保罗·瑞 葛人杰·海恩斯 杰弗森·梅斯 山姆·狄龙 比利·洛克伍德 汤姆·普罗克特 E·E·贝尔 丹尼·麦卡锡 杰克莫·巴泽尔 伊索·阿克瑞恩 

斯嘉丽·约翰逊 亚当·德赖弗 劳拉·邓恩 艾奇·罗伯逊 梅里特·韦弗 阿伦·阿尔达 朱丽·哈基提 雷·利奥塔 马克·奥布莱恩 华莱士·肖恩 凯尔·柏海莫 米奇·萨姆纳 马修·马希尔 罗伯特·斯密戈尔 艾登·梅耶里 布洛克·布罗姆 玛莎·凯莉 阿尔伯特·琼斯 汉娜·邓恩 桑德拉·罗斯科 麦金利·贝尔彻三世 戈登·格里克 马修·希尔 阿米尔·塔莱 萨拉·琼斯 文尼·希伯 胡安·阿方索 洛蕾塔·谢诺斯基 滕德·艾德比佩 贾思敏·赛法斯·琼斯 

艾德娜·珀薇安丝 Clarence Geldart Carl Miller 丽迪雅诺特 查尔斯·K·弗伦奇 

泰勒·席林   劳拉·普莱潘   贾森·比格斯   玛丽亚·迪齐亚   凯特·穆格鲁   娜塔莎·雷昂   乌佐·阿杜巴   雅艾尔·斯通   巴勃罗·施瑞博尔   迈克尔·哈尔尼   玛德琳·布鲁尔   达丝莎·坡兰科   马特·麦高瑞   拉弗恩·考克斯   薇姬·朱迪   塔恩·曼宁   丹妮尔·布鲁克斯   萨米拉·威利   艾德丽安·C·摩尔   丽亚·德拉利亚   伊丽莎白·罗德里格斯   塞勒妮丝·雷瓦   黛安·格雷罗   杰基·克鲁兹   尼克·桑多   康斯坦斯·舒尔曼   艾玛·迈