科斯迪安（让-保罗•卢弗Jean-Paul Rouve 饰）是一名鸟类研究学者，对于鸟类学的热爱让他将毕生的精力都投入到了这个领域之中。失去了父母的白额雁无法学习迁徙的技巧，于是科斯迪安决定驾驶轻航指引幼鸟们从挪威迁徙到目的地法国。然而，在向巴黎博物馆申请经费时，科斯迪安却遭到了拒绝。 托马斯（路尔斯•瓦兹奎兹 Louis Vazquez 饰）来到了父亲的农舍度假，刚开始，这个男孩并不理解为什么科斯迪安总是如此的关心鸟类，但随着时间的推移，托马斯也渐渐被神奇的鸟儿所吸引。一天，科斯迪安震惊的发现，托马斯私自驾驶轻航踏上了引导鸟类迁徙的旅途。
演员：罗宾·威廉姆斯 戴安·琳恩 布莱恩·科尔文 詹妮弗·洛佩兹 比尔·考斯比 法兰·德瑞雪 亚当·佐罗汀 Todd Bosley 马里奥·伊迪迪亚 杰里米·莱略特 朱尼·斯莫利特 迈克尔·麦基恩 唐·诺韦洛 艾伦·瑞奇 基内·扬 Irwin Corey Al Nalbandian 德怀特·希克斯 Sam Ritzenberg Ashlee Lauren 马克·科波拉 特伦斯·麦克格文 Pete Escovedo Juan Escovedo Peter Michael Escovedo Michael Madl
热度：988°C
演员：卢卡·马里内利 杰西卡·塞西 文森佐·内莫拉托 马克·莱昂纳蒂 丹妮丝·萨迪斯科 卡门·波梅拉 卡洛·切基 奥蒂莉亚·拉涅利 伊丽莎白·瓦尔古 彼得罗·拉古萨 萨维诺·帕帕雷拉 文琴察·莫迪卡 查士丁尼·阿尔皮 朱塞佩·伊利亚诺 佩佩·马吉奥 毛里齐奥·多纳多尼 加埃塔诺·布鲁诺 阿涅洛·阿雷纳 琪娅拉·弗兰西妮 里纳特·希什马塔林
热度：758°C