与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟
Rhen Escano Jao Mapa 格温·贾尔西 李伟耀 劳尔·莫里特
Louise Delos Reyes Rhen Escano Ashtine Olviga
路易·C·K 克里斯·洛克 大卫·林奇 罗宾·威廉姆斯 梅丽莎·里奥 帕克·波西 杰·雷诺 杰瑞·宋飞
迈克尔·切克利斯 格伦·克洛斯 凯瑟琳·丹特 沃尔顿·戈金斯 艾历克斯·奥洛林 迈克尔-杰斯 肯尼·约翰逊 杰·卡尔内斯 本尼托·马丁内斯 希·庞德
戈登·凯 Carmen Silvera 盖伊·西纳
Kitty Flanagan Julia Zemiro Marty Sheargold Aaron Chen John Gaden Glenn Butcher
路易·C·K 帕梅拉·阿德龙 F·默里·亚伯拉罕 杰瑞米·雷纳 乌苏拉·帕克
兰奇拉薇·昂库瓦拉沃特 瓦西拉维奇·哇塔纳帕迪派善 坦雅帕·帕塔拉媞拉猜差容 尼措空·卡琼伯利叻 瑞格特·麦克托什 阿丽莎拉·翁差丽 阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤 坎丽亚·尼尔霍斯
迈克尔·切克利斯 肯尼·约翰逊 杰·卡尔内斯
汤姆·肯尼 萨拉·乔克 大卫·赫尔曼 凯尔·金南 塞德里克·亚伯勒 达纳·斯耐德 维科·奥圭因 罗杰·布莱克 Grey Griffin 兰斯·莱迪克 约翰·迪·马吉欧
町田蓝（25）菊川怜 饰 君原志郎（28）海东健 饰 山名良子（40）高桥瞳 饰
Selena Gomez
迈克·T·维斯 安德里亚·帕克
演员：路易·C·K 克里斯·洛克 大卫·林奇 罗宾·威廉姆斯 梅丽莎·里奥 帕克·波西 杰·雷诺 杰瑞·宋飞
热度：848°C
演员：迈克尔·切克利斯 格伦·克洛斯 凯瑟琳·丹特 沃尔顿·戈金斯 艾历克斯·奥洛林 迈克尔-杰斯 肯尼·约翰逊 杰·卡尔内斯 本尼托·马丁内斯 希·庞德
热度：537°C
演员：戈登·凯 Carmen Silvera 盖伊·西纳
热度：703°C
