乔夫原为修道院的马僮，某日偶然发现一个秘密：原本已绝种的龙，竟然还有一只还存在，于是乔夫和这只名叫德瑞克的龙成为了好友；此时，来自中国的关师父和莉安，揭露了龙的秘密，原来在双尾彗星返回之际，一股古老邪恶的力量，将利用龙的心统御人类。德瑞克通过了关师父的考验，证明了他的本质毫无邪恶的成份，于是关师父开始训练德瑞克喷火和喷冰，预备对付邪恶的力量，但真正可怕的秘密，却在此时揭露……
罗伯托·厄宾纳 McCaul Lombardi Julieth Restrepo 肯德尔·雷 路易斯·查韦斯 克里斯·马尔基 胡里奥·凯撒·赛迪罗 Manuel Uriza 大卫·马尔登那多 Jared Kesler Smith Christopher Dean White Jerry Burnett Carol Caho
卡塔琳娜·施波勒 卡斯珀·菲利普森 Hother Bndorff Christopher de Courcy-Ireland 丹尼·泰凯尔
Camila Senna Daniela Rivera Christopher Millan Emily Roslyn Villarreal Adrian Quionez
拉斯·艾丁格 科琳娜·哈弗奇 莉莉丝·斯坦根博格 罗纳尔德·策尔费尔德 罗伯特·格维斯戴克 汉斯-尤韦·鲍尔 Anna Bederke 莎斯琪亚·罗森道尔 Nico Holonics Catherine Stoyan Saerom Park Clara Aileen Bowen Tom Böttcher Sidney Fahlisch Alina Hidic Davide Daniele Jakubowski Christopher Köberlein Kailas Mahadevan Karmela S
Julian Amos Olga Solo Jack Barry
安德拉·戴 格伦·克洛斯 Anthony B. Jenkins 凯莱布·麦克劳克林 黛米·辛格顿 安洁纽·艾莉丝-泰勒 莫妮克 欧玛·艾普斯 密斯·劳伦斯 Javion Allen 托德·安东尼 Bryant Bentley Jonathan Berry Loryn Bonner 考林·加普 Guy Collins Cynthia Dallas Girly Daniels Amy Lyn Elliott Nealla Gordon
马克·沃尔伯格 哈莉·贝瑞 J·K·西蒙斯 麦克·柯尔特 爱丽丝·李 杰西卡·德·古维 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 杰基·厄尔·哈利 露西·科克 帕奇·德拉奇 詹姆斯·麦克马明 Juan Carlos Hernández 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 Cory English 亚当·柯林斯 Julianna Kurokawa 凯·马丁 Alex Merry Steven Mullins Harriet Barrow Oliver Monaghan 达娜·德拉尼 MJ Lee
薇姬·克里普斯 维果·莫腾森 索利·麦克劳德 加瑞特·迪拉胡特 W·厄尔·布朗 丹尼·赫斯顿 谢恩·格雷厄姆 Rafel Plana 亚历克斯·布鲁 Jason Clarke Arturo Coronado Marc Dennis 约翰·盖兹 Atlas Green Angela Lentz 娜迪亚·利茨 雷·迈克金农 Eliana Michaud 科林·摩根 亨利·莫腾森
拉蒂·蒂亚 萨利·姆道 乌瑞·加夫利尔 Yuval·Segal 奈塔嘉利特 Itzik·Cohen Hanan·Hillo Rona-Lee·Shim'on
保罗·艾米 苏丽安·卜拉欣 弗朗索瓦兹·勒布伦 萨姆·卢维克 弗德·阿马拉 Jina Djemba 弗兰克·布鲁诺 Jonas Dinal Margaux Delafon Nathan Gobereau Spencer Pay Alexandre Meme Clermont Régis Lucas Sami Bouzid Abdelkarim Mahour Joseph Stal Jonathan Sapredan 克里斯蒂安·穆彭多 Kevin Keagninhon Ronan Cheviller
Emily Mogilner Connor Powles Danielle Ronald Max Arlott Bruno Cryan Kathi DeCouto Kyle Jordan 奥利弗·梅森 史蒂芬·莫瑞 Fyn Phoenixx 凯莉·里安·桑松 Danielle Scott Karolina Ugrenyuk Amanda Jane York
宝弟 纪成澔 Vera Nelson 陈廷轩 张瀚元 夏和熙 林辉瑝 幸卓辉 Matthew Han 张楷奕 谷紀潁 Chiying Ku 邵奕玫 Mimi Shao
萨曼莎·邦德 乔·玛蒂娜 卡拉·霍根 娜塔丽·朱 Steve Chusak Shermin Hassan Phill Langhorne 莉亚·珀金斯 Simon Strutt
彼得·德索萨 Peter DeSouza-Feighoney 马丁·波特洛克 Megan Placito 尼古拉斯·伍德 凯利斯顿·韦勒英 Chrissie Wunna 珍妮·米勒 凯莉·里安·桑松 Amanda Jane Cooper 亚当·斯皮尔斯 Charlotte Jackson Kat Green
吉拉皮西特·加纳维奇 奇萨努蓬·邦马尼 彭沙功·麦塔立卡侬 Euro Waratthip Kittiphaisan Peanut Peeranat Veeranipitkul
泰勒·拉塞尔 洛根·米勒 黛博拉·安沃尔 泰勒·莱伯恩 杰·埃利斯 尼克·多达尼 杰西卡·萨顿 约里克·范·韦杰宁根 杰米-李·蒙尼 亚当·罗比特尔 韦尔·廷德尔 肯尼思·霍 科尼利厄斯·吉尼 保罗·汉普赛尔 佩泰·塞彭克 丹·格伦伯格 吉诺·李
亚当·斯科特 布丽特·洛薇尔 约翰·特托罗 克里斯托弗·沃肯 帕特丽夏·阿奎特 格温多兰·克里斯蒂 特拉梅尔·提尔曼 扎克·切利 詹·塔洛克 迈克尔·切鲁斯 迪辰·拉克曼 萨拉·博克 阿莉雅·肖卡特 梅里特·韦弗 约翰·诺贝尔 罗比·本森 鲍勃·巴拉班 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 马克·盖勒 Edward Olaie Edward Olaie
玛格特·罗比 蕾切尔·马卡里兰 凯特·戴琳斯 金博利·赫伯特·格雷戈里 布兰达·宋 拉桑德拉·吉布森 贝丝·格兰特 薛·米契尔 布里安娜·豪伊 雪莱·亨尼格 玛琳·阿克曼 高兰·维斯耶克 妮基·瑞德 约瑟夫·劳伦斯 蒂亚·卡雷尔 瑞提什·拉詹 马修·格雷·古柏勒 德雷克·迪勒 迈克尔·安格拉诺 扎克·杜哈梅 斯特林·琼斯 卡米拉·贝勒 亚当·钱伯斯 麦考利·卡尔金 卡罗来纳·霍约斯 戴夫·库里尔 马特·米勒 克里斯蒂娜·皮克勒斯 Verton·R.·Banks 本·劳森 Alexandra·Vassell
泷内公美 光石研 高良健吾 柄本时生 莲佛美沙子 筱原笃 户田昌宏 安藤玉惠 波冈一喜 磨赤儿 小筱惠奈 每熊克哉 趣里
张志忠 哈斯高娃 夏和平 华明伟 廖京生 胡明 孙雪梅 白林 吴竞 江平 管越 龚力群 孙启新 徐晶晶 李克俭 高长利 杨树林 博霏 皮尔·笛仙 达格玛·斯尤维亚·华恩武 塔吉扬娜·李特文娜
李肖宁 郭玮洁 张杍涵 刘奚子
江澄 夏宗学 张艳丽
涂中如 程之 葛存壮 李勇勇 汪粤
蒋雯丽 陈宝国 刘强 刘烨 英达
郭达 杨金锁 王军 李琴娥 刘小微 骆玉润 肖建国 袁广成 李明
陈楚洹 王艺甜 刘顾浩 吴明轩 杨添明 周小伟
姜河那 金武烈 文成根 罗映姫 南明烈 李娜拉 郑灿菲 崔高 康辛久 安敏永 朴在荣 郑泽贤 裴成一 李淳元 边东俊 朴采益 权亨俊 金泰恩 申基禄 吴贤洙 朴敬贞 韩泰恩 赵韩娜 韩多恩 李晟宇 李东镇 延济亨 柳仁秀 金贤穆 金贤昌 康克洙 李彰勋 林正民 全相珍 金珠黄 马贞弼 李熙成 李承勇
何沄伟 赵克
周里京 吴玉芳 高保成 乔建华 李小力 贾六 高家林 于中义 田维熙 温谦 薛白 薛建设 穆淑兰 王兰 李金榜 张慕芹
樊梅生 李丽丽 王钟 贝蒂 冯克安
演员：泷内公美 光石研 高良健吾 柄本时生 莲佛美沙子 筱原笃 户田昌宏 安藤玉惠 波冈一喜 磨赤儿 小筱惠奈 每熊克哉 趣里
热度：42563°C
演员：张志忠 哈斯高娃 夏和平 华明伟 廖京生 胡明 孙雪梅 白林 吴竞 江平 管越 龚力群 孙启新 徐晶晶 李克俭 高长利 杨树林 博霏 皮尔·笛仙 达格玛·斯尤维亚·华恩武 塔吉扬娜·李特文娜
热度：760°C
演员：李肖宁 郭玮洁 张杍涵 刘奚子
热度：297°C
