Connor invites the Hayworth clan to a 49ers game as he tries to close his latest business deal; Tom gets a chance to showcase his football skills; Denise tries to get Sarah to come to terms with Shamiah's new interest in cheerleading.
演员：拉里·大卫 杰夫·格尔林 切瑞·海恩斯 理查德·刘易斯 苏茜·伊斯曼 特德·丹森 旺达·塞克丝 麦克尔·约克 卡罗琳·阿隆 琼·里弗斯 大卫·帕斯奎斯 理查德·坎德 马丁·斯科塞斯 卢·狄马乔 蒂姆·卡祖林斯基 克里斯·威廉斯 阿什利·霍洛维 凯尔西·刘易斯 中村苏西 劳拉·希尔维曼 切里·奥特莱 马丁·肖特 谢里·德赛 埃米·阿奎诺 谢力·波曼 伊恩·戈麦斯 约瑟夫·莱迪 保罗·杜利 路易斯·奈 米娜·科尔布 保罗·山德 大卫·科恩查内 黛娅娜·欧特里 凯特琳·奥尔森 保罗·威尔森
热度：281°C
演员：拉里·大卫 杰夫·格尔林 理查德·刘易斯 切瑞·海恩斯 苏茜·伊斯曼 杰森·亚历山大 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 旺达·塞克丝 米娜·科尔布 路易斯·奈 保罗·杜利 戴纳·李 德隆·麦比 布拉德·哈尔 汤姆·麦高恩 简·卡尔 罗伯·莱纳 约翰·普莱舍 斯科特·安第斯 爱德华·阿斯纳 阿基·阿莱格 丽塔·威尔逊 扎克·格雷尼尔 阿什利·霍洛维 梅林·邓盖 沙奎尔·奥尼尔 小马克·布恩 麦克·宾德尔
热度：327°C
演员：莎莉·布雷顿 克里斯·马歇尔 Zahra Ahmadi 迪兰·卢埃林 芭芭拉·弗林 费莉西蒂·蒙塔古 杰德·哈里森 Melina Sinadinou Eva Feiler Isaac Vincent-Norgate 阿玛莉亚·维塔莱 彼得·戴维森 凯文·毕晓普 Kem Hassan 亚当·弗格蒂 艾玛·菲尔丁 丹·伦顿·斯金纳 Paul Bradley 彼得·兰迪 Abi Clarke Emily Lloyd-Saini 丹尼·韦伯 尼古拉斯·伍德森 马尔科姆·斯托里 卡罗琳·皮克尔斯 杰夫·劳勒 舒雅德
热度：593°C